On Monday, a new Apple iPhone 3G TV ad was aired on Italian television channels.
“Very fast” is the key word in this 30-second ads. The ads did not feature voice mention of the name of the carriers.
The video does shows the Vodafone logo at the end, before the Apple logo. The other Italian carrier is TIM (setteB.IT has the TIM iPhone ad, which is identical except for carrier logo to the Vodafone ad).
It’s been many years since an Apple product appeared on Italian TV.
Italian Apple iPhone 3G TV ad:
Direct link to video via Google Video here.
Screenshots, video and other details on setteB.IT (Italian language) here.
Google Italian to English translation here.
A great language!
I wonder how Francis Ford Coppola and Mario Puzo will rewrite The Godfather to incorporate 3G and Google Maps into the family business.
I would love to be able to speak Italian. Nice commercial.
Okay, that rubber hand gets creepier and creepier every time I see it. Am I the only one?
FINALMENTE! un pubblicità italiana! non vedo l’ora quando appare sulla tv!
“mdn magic word”: città – come, quando sarà apparire sulla tv a la mia città?
“Some people would like to surf the web very quickly.
Some people would like to download files very quickly.
Some people would like to find the street very quickly.
But, really, everyone would like to be able to do it on their own phone.”
groovy.