Apple today released GarageBand 4.1.1 which improves overall stability and addresses issues with file export to iPhone.
GarageBand 4.1.1 is available via Software Update and also as a standalone installer.
More info and download link (47.8MB) here.