Apple Inc. bought machine-learning startup Inductiv Inc. Apple confirmed the deal, saying it “buys smaller technology companies from time to time…