U.S. stocks end down after dismal jobs report

The total number of new jobs turned out to be the lowest in 10 months…