Apple enhances iPhone with free software update; new location-aware Maps, Web Clips, more